Add API to set launch TDA featureId in options

- Add new api in ActivityOptions for a caller to be able to specify
launch TaskDisplayArea in ActivityOptions.
- Add option to specify launch TaskDisplayArea featureId in
ActivityManagerShellCommand.

Bug: 234349363
Test: atest TaskLaunchParamsModifierTests
Change-Id: I092787ede5245d15774e01054c408533fe632b57
6 files changed