Remove references to the assistant overlay from setStatusBarDisabled

Fixes: 146097450
Test: documentation changes only
Change-Id: Ibb1227859c37c3b301bdcfa0c170288611a61d76
1 file changed