docs: Updated the location of the build.gradle file where data binding element
is added.
Added additional information on data binding configuration.

Bug: 25347374
Change-Id: Icd1c04e07cf7b17c016cddda7edf688c00fa877c
1 file changed