Merge "Shell: Allow usage of UwbManager APIs" into sc-dev