Fix path to JUnit jar for IDEA module in layoutlib

Necessary after change in makefiles from AOSP commits 21cf84f8b3
and 4a064d2010.

Test: Run layoutlib tests from IDEA
Change-Id: I7359c5f41726972c45ff99f34ed5ecb036946034
1 file changed