[Spa] Fix BrowseActivity animation when starts

The androidx.navigation:navigation-compose:2.7.5 contains a behavior
change, which cause the BrowseActivity to have a wrong animation when
starts.

Also updates the lib versions.

Fix: 312337620
Test: manual - with Gallery
Test: manual - with Settings
Change-Id: Ie8bb849cc21ebd4f01a19e534d3078077514cbbb
6 files changed