Merge changes from topic "polite_notif_refinements" into main

* changes:
  Add cross-app notification cooldown
  Move vibrate while unlocked behind a flag