Merge "docs: Improved Google Play Developer Console documentation" into nyc-docs