wifi.proto: Add metrics for new API surface

Bug: 123362619
Bug: 123362779
Test: Compiles
Change-Id: I5641f07b43cbd4204a34ad6f1d80a9f7ee9221ea
1 file changed