Move BiometricDialog animations to base class

Bug: 123378871
Test: atest BiometricDialogViewTest
Test: manual test on devices
Change-Id: Id2e9ecaa3dc41c8da5179fa5c3764e53fcb78dc7
4 files changed