Revert "Enforce a default policy on packages without <overlayable>"

This reverts commit 48945224bdc298630c76befdb50a31838bdafd8e.

Reason for revert: <b/127835630>

Change-Id: I0bc90c26e5b7d6b4d94704a2a1f92bbc889c025c
4 files changed