Remove media controls refactor flag

We merged this flag into scene container.

Flag: com.android.systemui.scene_container
Bug: 326408371
Test: build.
Change-Id: I92c5d8fffb29c6560ae47dde9b3cd5517951b224
1 file changed