Reorder PiP menu buttons.

Order: fullscreen, close, app actions, system actions

Bug: 228050454
Test: manual
Change-Id: I14f6bf1ad9a900daa8b4b33b2be29896c5691149
2 files changed