Merge "Remove OverviewProxyService from NavBarView." into tm-dev