Run clang-format on libhostgraphics

Bug: 322360037
Test: N/A
Change-Id: I346805e599a41abcd1eaaa51f5654cb323e5146f
13 files changed