Remove CtsWindowManagerDeviceScvh from TEST_MAPPING

Seems like this module doesn't exist anymore.

Bug: 301056656
Change-Id: Iaaea96dc4f164bc2791d7c32167c5746b56b38de
1 file changed