Add an exception to setProperties method signature

Bug: 136135417
Test: atest FrameworksCoreTests:DeviceConfigTest
Change-Id: I4c917033925040863aa2d3884ecb4f6e4fae6cbe
3 files changed