am 440e9725: am d53f7a71: am 6c758e86: am 468e973f: am 81479358: Reword the "Quick contacts not available" string

* commit '440e97255710bc4bba4b99626f88787069da9269':
  Reword the "Quick contacts not available" string