Merge "Use new `metalava signature-to-jdiff` sub-command" into main