Fix API feedback on AuthenticatedKeyMetadata

Make class final.
Add @NonNull annotation to ctor param

Fixes: 262381995
Test: atest android.security.identity.cts
Change-Id: Icae24f120090ec03e532ffdf139513a1cb852c80
2 files changed