Add split screen API to switch the split positions

Bug: 320982342
Test: run 'adb shell dumpsys activity service SystemUIService WMShell \
      splitscreen switchSplitPosition'.
Test: atest SplitScreenControllerTests

Change-Id: I8ea67a8be278072a18d491f76ad7c412f71b9c67
4 files changed