media: remove setPlaybackRate from MediaPlayer and MediSync

Condensed them to an internal easyPlaybackParams to create
PlaybackParams from a rate and audio mode.

Bug: 21045118
Change-Id: I89879a3034c905e34cabef8ff0237048e097a8e0
4 files changed