arc: Update installCaCert for upstreaming

Instead of checking for Build.IS_ARC use an injector property.

Bug: 301629133
Test: m
Change-Id: Ie847107bd48244182096198a834fc840480c6c69
1 file changed