Move CtsScopedStorage* tests to "presubmit" groups

They are already included in presubmit group in other places, there is no need to duplicate them in presubmit-large

Change-Id: I1c40ee84608eb824229c057d58a797c225319a32
Test: presubmit
Bug: 270214959
1 file changed