Improve synchronization of ProcessCpuTracker

Bug: b/310775600
Test: presubmit
Change-Id: I578d4848a04a6d35d66fdeab4cc1f31a94621019
1 file changed