Fix flag name 'android.companion.device_presence' typo

Change the incorrect flag name 'android.companion.flags.device_presence'
to the correct 'android.companion.device_presence'.

Bug: 334857503
Test: N/A
Change-Id: Ic4805add3c8a06cac48eace7bff4f0bf8013d6fe
2 files changed