Use updateCecDevice to update existing deviceInfo

Bug: 239880341

Test: Boot pass, connect CEC device PASS
Change-Id: I8033b85ea853b259ea5c9ae197204bb0ba461c0d
1 file changed