Merge "Create WindowContainerTransaction unit tests." into main