Fix ConcurrentModificationException in SyncManager.

Change-Id: Iae304fa7d64beac1b4aeab0956022d2e952b2bb7
Fix: 149070594
Test: atest CtsSyncManagerTestsCases
4 files changed