Rework systrace analysis documentation

Also update some of the out-of-date aspects of the systrace help page.

Change-Id: I869f6d481ecc2835ea8713bb46f6e5d550abea98
11 files changed