Fix WindowManagerServiceTests break

Update use of activitytaskmanager in unit tests

Fixes: 166682154
Test: WmTests:com.android.server.wm.WindowManagerServiceTests
Change-Id: I41e79659833cbc4ac655710e2382627bcfe6734f
1 file changed