media: Add new MediaMuxer constructor that takes FileDescriptor.

Test: Run new mediamuxer CTS test.
Bug: 34221063
Change-Id: Iaad4f0254782dca3e5994e80af0848482847c618
5 files changed