AudioService: address code review comments

Fix java doc and formatting errors introduced by commit 174c4975

Test: make
Change-Id: If7bab28c294dc9930b52d7299fb7f77f19fa6a99
2 files changed