Properly protect ShortcutPackage#mShortcuts with synchronization lock.

Bug: 231339269
Test: atest CtsShortcutManagerTestCases
Change-Id: I3b7a57f3b8d4ec0880528a10f67586fa804d6ceb
1 file changed