Update notification divider heights

Normal divider: 0.5dp => 4dp
Expanded group child divider: 0.5dp (no change)

Bug: 172289783
Test: visual
Change-Id: Ieab8cd49c102da5e8336a9a3278c3ffacf3b8430
1 file changed