Fix codegen for wildcards in type args

Test: tests/Codegen/runTest.sh
Change-Id: I4b1f3c9d07ab2ddfa644983898ada309ff42b23e
11 files changed