Add new WindowToken to WMS.mTokenMap when constructed

Adding it to the map in the ctor makes it easier to follow what is
going on and reduces the chance of errors in the future.

Bug: 30060889
Change-Id: I7e56bc51be1067c6f4ad47188679d2fbabb04921
2 files changed