Move StorageManageTest to Presubmit

Change-Id: I5e78515a28f6ccf22a5142c5c82ce3d8b88f58bc
Test: Inside TEST_MAPPING directory, run atest
Bug:364201004
Flag: EXEMPT test change
1 file changed