Update notification title when admin disallows unredacted ones.

Currently, we use "Contents hidden" message in either case where user
wants to hide sensitive content or admin disallows  unredacted
notifications. Updated to use a different message when the
admin disallows it.
Change-Id: Idc73968ff7894e96d8f9b5be4621cc02f682e0aa
4 files changed