DO NOT MERGE Allow pinEntry field to be outside pin_container

On automotive, the pinEntry field lives outside the pin_container.
Because of this, ag/16719218 broke the auto layout since
R.id.pinEntry cannot be found inside the container. Looking across the
entire pin view fixes this.

Bug: 217401027
Test: manual
Change-Id: I860b3f93e5e96e439dae542725f7aceadba6f9db
1 file changed