base: remove unused deprecated tracing method

All users of this have been migrated to the replacement so let's remove
this to avoid misleading people.

Bug: 259535570
Change-Id: Idf7b86e527237b15b46e39655c85604a68e344fc
3 files changed