Merge "Revert "Revert "Restore support for source hint rect""" into rvc-dev am: e5e4c105c2

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/base/+/11819193

Change-Id: Ie65dcf958d258513c2765c32df1e7a896733c820