Merge "Move all desktop mode intial bounds logic to `DesktopTasksController`" into main