Fix gravity after re-enabling expanded PiP

Bug: 228040036
Test: manual - move expanded PiP to opposite edge, disable, then
re-enable expanded PiP from test app

Change-Id: I7ab4b7cb37d1e62384bc33119baf722369d4302d
1 file changed