Fix test failure due to hanging layout

Moved postdrawtransaction application to layout pass, but didn't
set layoutNeeded.

Bug: 200134598
Test: atest MagnifierTest
Change-Id: Ic1be2db52469645d4da12c449c3e13cdb746e7ee
1 file changed