diff --git a/core/res/res/values/strings.xml b/core/res/res/values/strings.xml
index 9c4d489..97b6940 100644
--- a/core/res/res/values/strings.xml
+++ b/core/res/res/values/strings.xml
@@ -191,21 +191,15 @@
 
     <!-- Notification title to tell the user that data service is blocked by access control. -->
     <string name="RestrictedOnDataTitle">No data service</string>
-    <!-- Notification title to tell the user that emergency service is blocked by access control. -->
-    <string name="RestrictedOnEmergencyTitle">No emergency service</string>
+    <!-- Notification title to tell the user that emergency calling is blocked by access control. -->
+    <string name="RestrictedOnEmergencyTitle">No emergency calling</string>
     <!-- Notification title to tell the user that normal service is blocked by access control. -->
     <string name="RestrictedOnNormalTitle">No voice service</string>
     <!-- Notification title to tell the user that all emergency and normal voice services are blocked by access control. -->
     <string name="RestrictedOnAllVoiceTitle">No voice/emergency service</string>
 
-    <!-- Notification content to tell the user that data service is blocked by access control. -->
-    <string name="RestrictedOnDataContent">Your carrier has temporarily suspended data service at this location</string>
-    <!-- Notification content to tell the user that emergency service is blocked by access control. -->
-    <string name="RestrictedOnEmergencyContent">Your carrier has temporarily suspended emergency calls at this location</string>
-    <!-- Notification content to tell the user that normal service is blocked by access control. -->
-    <string name="RestrictedOnNormalContent">Your carrier has temporarily suspended voice calls at this location</string>
-    <!-- Notification content to tell the user that all emergency and normal voice services are blocked by access control. -->
-    <string name="RestrictedOnAllVoiceContent">Your carrier has temporarily suspended voice and emergency calls at this location</string>
+    <!-- Notification content to tell the user that voice/data/emergency service is blocked by access control. -->
+    <string name="RestrictedStateContent">Temporarily not offered by the mobile network at your location</string>
 
     <!-- Displayed to tell the user that they should switch their network preference. -->
     <string name="NetworkPreferenceSwitchTitle">Can\u2019t reach network</string>
diff --git a/core/res/res/values/symbols.xml b/core/res/res/values/symbols.xml
index ef73800..1b6be86 100644
--- a/core/res/res/values/symbols.xml
+++ b/core/res/res/values/symbols.xml
@@ -529,10 +529,7 @@
   <java-symbol type="string" name="RestrictedOnDataTitle" />
   <java-symbol type="string" name="RestrictedOnEmergencyTitle" />
   <java-symbol type="string" name="RestrictedOnNormalTitle" />
-  <java-symbol type="string" name="RestrictedOnAllVoiceContent" />
-  <java-symbol type="string" name="RestrictedOnDataContent" />
-  <java-symbol type="string" name="RestrictedOnEmergencyContent" />
-  <java-symbol type="string" name="RestrictedOnNormalContent" />
+  <java-symbol type="string" name="RestrictedStateContent" />
   <java-symbol type="string" name="notification_channel_network_alert" />
   <java-symbol type="string" name="notification_channel_call_forward" />
   <java-symbol type="string" name="notification_channel_emergency_callback" />