Simplifying mVerticalTranslationListener

Changing mVerticalTranslationListener to single object instead of a list.

Test: atest SystemUITests
Bug: 171917882
Change-Id: I3206745db47c5e1b90748b5418046f070d9648a6
3 files changed