Update pip flicker atest commands

Bug: 307359855
Test: JavaDoc update only
Change-Id: Id2be4e7ec34718f6f5aa9d6f098c940de39455ac
17 files changed