Merge "Add fallback to FROZEN_CALLEE_POLICY_UNSET" into main