Revert "Route dream touch handling to scene container"

This reverts commit fb1033cbb8eba35495f80d3a2be4f95b1c5d0627.

Reason for revert: test failures b/375308919

Change-Id: Ib4f0d61cc5f309815a7c9d0b73a795ed5bdcc5fb
9 files changed